À propos du American Dad! en quelques mots:

American Dad! est une série télévisée animée américaine créée par Seth MacFarlane, Mike Barker et Matt Weitzman. La série suit les aventures de la famille Smith, composée de Stan, un agent de la CIA paranoïaque et patriote, sa femme Francine, leur fille adolescente Hayley, leur fils geek Steve, leur poisson rouge parlant Klaus et leur alien excentrique Roger. La série est connue pour son humour satirique et politique, ainsi que pour ses personnages excentriques et ses scénarios absurdes. American Dad! a été diffusé pour la première fois en 2005 et est toujours en cours de production.

Découvrez les personnages d’American Dad!

Stan Smith

Stan, c’est le papa patriote qui hurle “USA!” comme on respire, genre littéralement. Agent de la CIA, macho, hyper-sûr de lui et souvent à côté de la plaque — mais d’une façon qu’on adore malgré tout. Il collectionne des trophées ridicules (des ceintures de lutte? peut-être des coussins de licorne, je sais plus) et a des plans loufoques pour « protéger la nation » à chaque épisode. Parfois il est terriblement touchant, parfois juste insupportable, et c’est ce mélange qui le rend irrésistible.

Francine Smith

Francine est la mère douce… mais attention, douce comme un couteau enveloppé de soie, ok? Ex-Stripper/militaire/amoureuse/psychopathe selon les flashbacks, elle a mille vies et mille talents (elle cuisine trop bien, sauf quand elle fait exploser la cuisine). Elle manipule avec un sourire et peut aussi partir en crise d’identité hyper dramatique à la moindre étincelle — mais elle revient toujours plus brillante et plus dangereuse. Elle aime le shopping, les armes et chanter parfois très faux, et c’est exactement pour ça qu’on l’adore.

Steve Smith

Steve, le fils nerd grand cœur, toujours prêt à essayer un plan foireux pour devenir populaire (spoiler : ça foire souvent). Timide, hyper-émotif, mais il a une loyauté incroyable envers ses potes — et un sens de la mode douteux (ton surchemise hawaïenne? oui). Il rêve d’être cool, mais passe son temps à se faire humilier, puis à rebondir avec une idée encore plus étrange; et parfois il est surprenamment malin, genre stratège bizarre. Je jure qu’il a un look de chanteur indie dans une autre vie, même si tout prouve le contraire.

Hayley Smith

Hayley est l’activiste en colère qui vit dans un van dans son cœur (et parfois littéralement), libre, idéaliste et souvent sarcastique. Elle défend des causes à fond, parfois de façon contradictoire — elle peut critiquer la société en mangeant un burger bio de luxe ou en criant depuis son iPhone dernier cri, oui oui. Elle adore le chaos moral presque autant que ses plantes, et elle peut être hyper tendre avec sa famille quand ça l’arrange. Fière, impulsive, drôle et un peu hypocrite — mais toujours passionnée, ce qui la rend fascinante.

Klaus

Klaus, le poisson bavard avec l’âme d’un skieur est-allemand coincé dans un corps aquatique, est à la fois hilarant et pathétique. Il commente tout avec un cynisme sournois, jalouse souvent les humains (surtout Stan), et a des plans fourbes comme seulement un poisson peut en avoir. Parfois il lâche des vérités mélancoliques, parfois il chante des chansons embarrassantes, et parfois il veut juste qu’on le laisse tranquille (alors il complote). Il est petit, râleur, mais étonnamment romantique si on lui donne un verre d’eau et une audience.

Jeff Fischer

Jeff, le hippie loveable, est un nuage de fumée ambulant avec un timbre de voix inimitable et une fidélité sans faille pour Hayley. Paresseux et spacieux, il semble oublier la vie parfois, mais quand il est sérieux il est sincère et étonnamment perspicace (ou c’est juste la fumée). Il porte des t-shirts improbables, joue de la musique bizarroïde et a une philosophie de vie qui ressemble à un poème mal traduit — charmant et frustrant à la fois. Oh, et il a des anecdotes qui n’ont pas toujours de sens, mais qui font toujours rire quelqu’un.

Snot Lonstein

Snot, c’est le meilleur ami d’enfance un peu dégoûtant mais fidèle, avec un nez qui fait sens, littéralement (je plaisante, à moitié). Toujours dans les plans foireux de Steve, souvent immature, mais il sort parfois des répliques hyper matures et surprenantes; pas toujours cohérent, mais très attachant. Il a des obsessions bizarres (les porcs? les cartes Pokémon? je me rappelle plus), et il se bat pour ses amis comme un petit pitbull un peu puant. Bref, un personnage secondaire qui vole la scène quand il veut, et on ne peut pas le détester même si on essaie.

Avery Bullock

Avery Bullock est le bureaucrate toxique de la CIA, sec, grinçant, et terriblement drôle parce qu’il prend tout trop au sérieux. Il a des tendances à l’exagération, des crises de sang-froid épique, et un passé plus chelou qu’un dossier classifié — parfois ultra-professionnel, parfois complètement détraqué. Il adore les procédures et la paperasse autant que les explosions (c’est contradictoire, oui), et son deadpan est la meilleure arme comique de la série. Sérieux mais loufoque, on ne sait jamais si on doit l’admirer ou détester sa vie.

Barry Robinson

Barry est ce voisin hyper enthousiaste et un peu simplet, qui vient toujours avec une blague douteuse et une énergie incontrôlable. Il est bizarrement confiant malgré tout, et ses intérêts (musique, sports bizarres, et parfois du théâtre amateur) changent toutes les semaines — on ne sait jamais sur quoi il va atterrir. Toujours gentil, souvent maladroit, et parfois effrayant quand il devient trop intense (c’est un mystère). En somme : le gars que tu veux à ta fête mais pas comme colocataire permanent.

Principal Lewis

Principal Lewis, le proviseur fatigué mais charismatique, oscille entre l’autorité implacable et l’exaspération comique à chaque réunion parents-profs. Il est strict, parfois moralement ambigu, et a des réactions hyper théâtrales quand la situation dégénère (spoiler : ça dégénère souvent). Malgré son sérieux, il lâche des punchlines fabuleuses et parait secrètement amusé par le chaos des ados. Il est l’adulte qui essaie de tenir la barre, mais qui, soyons honnêtes, se perd un peu en chemin — et on rit de tout ça.

Toshi Yoshida

Toshi est le gamin silencieux et mystérieux qui parle rarement (en tout cas pas en anglais) et qui a une gravité digne d’un samouraï de dessin animé. Sérieux, talentueux, parfois inquiétant dans sa détermination — il est le type qui peut organiser une opération ninja pour ramener un chien perdu ou pour venger un match de foot. Parfois il révèle une facette adorable et presque enfantine, parfois il est froid comme la glace, donc c’est un vrai paquet surprise. Ah, et il a sûrement des compétences secrètes en cuisine ou en hacking, je ne sais plus, mais c’est très probablement vrai.